人民日报海外版创刊40年来，中外留学生始终是这份报纸密切关注、持续报道的重要群体，也是携手同行、志同道合的真挚朋友。淡淡的油墨香里，沉淀的既有海外游子与祖国的心心相依，也有外国友人与中国的双向奔赴。

5月5日，《人民日报》（海外版，第05版）以《我与人民日报海外版结下不解之缘》，对国际合唱团团长申文燮进行了特别报道。原文如下：

《音乐为桥心相连》 深圳大学韩国留学生申文燮

从2010年随家人来到中国，到如今在深圳大学攻读博士学位，我和中国的缘分已逾10年。这期间，我最骄傲的是在中国实现了儿时的音乐梦，组建了深圳大学国际合唱团并担任2020年成立的留学中国“云”合唱团团长。

在深圳大学国际合唱团以及留学中国“云”合唱团，我和团员们一起录制并创作了多首作品，这些作品大多与中国发展联系紧密。比如，亲眼见证中国的脱贫攻坚成就后，我们有感而发录制《国家》，为这一人类减贫史上的壮举喝彩；时值2021年中国共产党成立100周年之际，我们录制了《不忘初心》，送出对蓬勃发展的中国的祝福；2022年北京冬奥会时，我们推出原创作品《冰雪之望》，传递对北京冬奥会的美好祝福；去年，我们推出《东方之梦》，为中华人民共和国成立75周年送上祝福……今年以来，已有几首新作品在筹备中。

2021年，人民日报海外版将目光投向合唱团，稿件《深圳大学有个合唱团——用音乐交流文化 用真心拥抱中国》见报后，我们受到不少读者的关注。《共赴激情约会 凝聚期待目光》《用中文唱出在中国的所见所闻》等报道继续记录我们的成长，讲述我们和中国的故事。

这张报纸让我倍感亲切，因为它不仅关注重大新闻事件，还关注像我这样普通来华留学生的真实生活。未来，我们将继续把中国故事唱给世界听，希望人民日报海外版的文字和我们的创作奏出最美妙的曲子，搭建起中外文化交流的桥梁。

今年正值人民日报海外版创刊40周年。作为它所讲述故事中的一员，我特别感谢它让我们的音乐作品获得更广泛的传播，也送上最真挚的祝福：“生日快乐！”

申文燮和深圳大学国际合唱团以及留学中国“云”合唱团的成员，不仅用音乐将自己和中国连在一起，还在点滴记录中架起了一座文化交流之桥。

来源：人民日报海外版